Κατέχω τη βαθιά ουσία από κάτι

"Κατέχω τη βαθιά ουσία από κάτι

που είναι απροσδιόριστο

αλλά και πλήρες

κάτι που υπήρχε πριν και από τον Ουρανό

και τη Γη.

Είναι απλό, όμορφο και μοναδικό.

Δεν έχει ανάγκη

από καμιά προσθήκη ή διόρθωμα

Κινείται ασταμάτητα

αλλά δεν χάνει καθόλου την ενέργειά του

Το αποκαλούν Μητέρα της Οικουμένης.

Αδυνατώντας να το αποδώσω πλήρως

το απεικονίζω με το ίδιο ιδεόγραμμα

που εκφράζει και την ιδέα «δρόμος».

Και το αποκαλώ Υπέροχο…"

Lao Tzu